Na pozemek, kde se u bazénu opaluje vnadná blonďatá panička, vniknou nedopatřením dva mladíci. Mají štěstí, protože ona je nadržená a tak si jako trest pro ně vymyslí, že jí musejí pořádně vyšukat obě dírky. Mladíci to samozřejmě velmi ochotně splní.